演講講座(校外活動推介)

同學如對演講感興趣,可自行報名參加講座。
講題:如何吸引聽眾聆聽?
詳情載於報名表格,請瀏覽:

http://www.hkycac.org/download/forms/講座報名表.doc講座報名表.doc

繁簡轉換 (Microsoft Word)

你可以在Microsoft Word用中文繁簡轉換的功能。如果你看不到小圖示,請從以下路徑啟動功能:
工具 -> 語言 -> 中文繁簡轉換

簡化字(參考網站)

簡化字自學入門

http://lc.ust.hk/~material/scc/m2.html

簡化字(參考書)

《學生用書》第四節已有基本資料。好學的同學,欲作課外閱讀,可到公共圖書館借閱:

識繁認簡的圖像

一簡多繁

有些簡化字,對應多於一個繁體字,須份外小心,要從上文下理確定。

宣傳文句的諧音字

香港的廣告宣傳文句,喜用諧音字,代替本字;一來引人注意,以作招徠,二來語帶雙關,引申意義;此舉故意為之,並非無知疏忽。同學要辨別諧音字,尋回本字,既要了解原意,又要領悟引申義。


例子
珍識眼前(海報設計比賽)
本字:珍惜
引申義:認識眼前事物

輕營早餐(大家樂)
本字:輕型
原意 :份量小
引申義:有營養

* * * * * * * * *

以下選輯同學找來的例子:


* * * * * * * * *

同學可在回應欄,提供新例子,配以說明。(例子恰當,可得平時分。)

異體字(初稿)

有些中文字,多於一個寫法,稱為異體字,並非錯別字。舉例如下:


錯別字選輯

以下選輯同學從生活找來的錯別字:




請分辨錯字還是別字。(錯字筆劃不對,中文沒有這個字。別字則有其字,但錯用於別處。)
然後確定正字。(同學所寫的字不一定對,例如「脾」就不對。)

* * * * * * * * *

正字、錯字、別字(請記著「款式」一例)